Video Index • Dirty Pair Flash • Mission 3 • Act 1
Synopsis:
The infamous Kei and Yuri are back in three brand new episodes! First, Kei finds her billion-dollar baby on the snow-covered slopes of a remote mountain range. However, can even a godmother's love save him from a machinegun wielding ski patrol? Then, when dive bombing seagulls and acidic swimming pools interrupt a well deserved vacation, the Pair must avoid becoming a young assassin's first kills. But stopping the Sweet Fairy will be no teddy bear's picnic! Finally, to flush out a corporate crime lord, the Lovely Angels must win the Galaxy Cup Volleyball Tournament. First, however, they have to survive training camp.
Credits:
Planning: Sunrise
Original Story & Dialogue: Haruka Takachiho (Published by Hayakawa Shobo and Kadokawa Shoten)
Director: Tomomi Mochizuki
Character Design & Director of Animation: Takahiro Kimura
Music: Junko Miyagi · Junichi Kanezaki
Producers: Hiroshi Hirayama (VAP) · Eiji Sashida (Sunrise) · Toru Hasegawa (Sunrise)
Prodduced by: VAP · Sunrise
English Language Version
Produced by: A.D.V. Films
Executive Producer: John Ledford
Producer: David Williams
International Coordinator: Toru Iwakami
Project Translators: Masako Arakawa · Chris Hutts
English Script: David Williams
Art Director: Laura Gadbois
Packaging Design: Larry Koteff
Dirty Pair Flash © Takachiho & Studio Nue · Sunrise
Released in North America by A.D.V. Films
Video Index Navigation:
• Series Index (VHS Filtered)
• Dirty Pair Flash Index (VHS Filtered)